פוסט מחווה לשלי גרוס, המלכה האם של הבלוגים (ללא ספק. וגם הבלוג שלה היה הראשון שקראתי, ומאז עוקבת באדיקות). הפוסט מוקדש לאחותי האהובה שין, שלקחה אותי לסן-פרנסיסקו (וגם הכירה לי את הבלוג של שלי גרוס לפני מאתיים שנה בערך). את רואה? הכל בזכותך!

>>>

איפה הייתי: ארבעה ימים בסן-פרנסיסקו עם שין אחותי, טיול שקיבלתי במתנה מאחותי לכבוד יום הולדתי העגול.

מה עשיתי: ביליתי ארבעה ימים בעיר מקסימה, טיילתי, טיפסתי, רכבתי, צפיתי, אכלתי, והתענגתי על שוקולד, וכל זה במזג אוויר נעים וקריר, עם בת הזוג המושלמת: אחותי שין.

>>>

דאון-טאון סן-פרנסיסקו | צ'יינה-טאון | סיור שוקולד | גולדן גייט | סוסאליטו | גני ירבה-בואנה

>>>

ארבעה ימים בסן פרנסיסקו. כמיטב המסורת שלנו בבילויים משותפים, מיצינו – אני ושין – כל יום עד תום. הגענו מוקדם בבוקר ביום שישי, ועזבנו ביום שני בערב, ובארבעה ימים שהיו לנו הספקנו לטייל ברגל בדאון -טאון, בצ'יינה-טאון ובליטל-איטלי, לטפס לתצפיות בגבעת הטלגרף, לרכוב באופניים לסוסאליטו ולחזור במעבורת, לעשות קניות, לבלות שלוש שעות בסיור שוקולד משובח, לאכול גלידה בגררדלי, להנות מבוקר במוזיאון ה- SFMOMA, לעבור בחנות המוזיאון היהודי, בגני ירבה בואנה, לפטפט בלי סוף, לדלג על ארוחות כי אנחנו עסוקות מדי, לחלוק מנות במסעדות כי אנחנו אוהבות כמעט את אותם דברים, וגם לישון, והרבה.

>>>

סיפור אישי עם יותר מדי מידע (ומסקנה):

"You've made it!!!! yeh!!! צעקו לעברינו חבורת הבנות האוסטרליות שעובדות בחברת השכרת האופניים, כשחזרנו מיום ארוך של דיווש נגד הרוח ובתוך ענן על גשר הזהב בדרך לעיירה סוסאליטו, ומיד הוסיפו: "Are you twins?". שלוש פעמים (רק בארבעה ימים האלה) שאלו אותנו אנשים אם אנחנו תאומות. זה כבר קרה לנו הרבה פעמים בעבר. ויש ביננו שבע שנים! שבע! אני יודעת שאנחנו כנראה מאוד דומות, אבל בתור הצעירה שביננו, שבדיוק התחילה את העשור החמישי לחייה (גוועלד) יש להסיק מסקנה אחת ויחידה: אני חייבת להתחיל לעשות ספורט.

>>>

>>>

Once again I fell into

My feminine ways

 

The visitors / Ragnar Kjartansson